Traductions de „presence“ dans le dictionnaire anglais » slovène

pres·ence [ˈprezən(t)s] SUBST

1. presence:

presence (attendance)

prisotnost f

presence (occurrence)

navzočnost f

in my presence

v moji navzočnost

2. presence val (dignified bearing):

presence

drža f

presence

nastop m

3. presence (supernatural):

presence

navzočnost f

to feel sb's presence

čutiti navzočnost koga

Expressions couramment utilisées avec presence

to feel sb's presence

čutiti navzočnost koga

in my presence

v moji navzočnost

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

He had the presence of mind to ask for his phone and call an aviator acquaintance who had worked for a medical helicopter service.

www.thespec.com

The displays can have digital printing or silk screen printing for a custom name or logo presence on to them.

www.digitaljournal.com

The presence of radioactive material necessitates processes that are occupationally dangerous, hazardous to the natural environment, expensive and time-intensive.

en.wikipedia.org

These tests are more specific for syphilis than non-treponemal tests and, in the presence of a positive test, more likely indicate active infection.

en.wikipedia.org

I was very proud that one of my coworkers had the presence of mind to think of that!

en.wikipedia.org

The decline in the sugar content "and" the presence of ethanol (which is appreciably less dense than water) drop the density of the wort.

en.wikipedia.org

They record and mix the audio on set - dialogue, presence and sound effects in mono and ambience in stereo.

en.wikipedia.org

Rapeseed oil had a distinctive taste and a disagreeable greenish color, due to the presence of chlorophyll.

en.wikipedia.org

A multitude of proxies support the presence of a warmer equable climate being present during this period of time.

en.wikipedia.org

The presence of these nutrients leads to eutrophication.

en.wikipedia.org