anglais » polonais

presence [ˈprezəns] SUBST

1. presence sans pl (attendance):

presence
obecność f
sb's presence is requested
uprasza się kogoś o przybycie
in sb's presence [or in the presence of sb]
w czyjejś obecności

2. presence (contingent):

police presence
siły fpl policyjne

3. presence sans pl (ability to impress):

a man of great presence
wielka osobowość f

Idiomes/Tournures:

presence of mind
przytomność f umysłu

brand presence SUBST ÉCON

brand presence
obecność f marki

internet presence SUBST sans pl

Expressions couramment utilisées avec presence

police presence
siły fpl policyjne
sb's presence is requested
uprasza się kogoś o przybycie
sb's mere presence
sama czyjaś obecność f
presence of mind
przytomność f umysłu
a man of great presence
wielka osobowość f
in sb's presence [or in the presence of sb]
w czyjejś obecności
to grace sb with your presence
zaszczycać [perf zaszczycić] kogoś swoją obecnością

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais
His cover featured a picture of a woman standing in a field warding off the presence of a giant floating skull decorated in a mirrorball fashion.
en.wikipedia.org
The presence of these nutrients leads to eutrophication.
en.wikipedia.org
His eye was certain, his hand fatal, his presence of mind complete.
en.wikipedia.org
It is exceedingly rare for the ankle joint to dislocate in the presence of ligamentous injury alone.
en.wikipedia.org
A multitude of proxies support the presence of a warmer equable climate being present during this period of time.
en.wikipedia.org
The presence of radioactive material necessitates processes that are occupationally dangerous, hazardous to the natural environment, expensive and time-intensive.
en.wikipedia.org
A ferrofluid is a liquid which becomes strongly magnetized in the presence of a magnetic field.
en.wikipedia.org
They record and mix the audio on set - dialogue, presence and sound effects in mono and ambience in stereo.
en.wikipedia.org
These tests are more specific for syphilis than non-treponemal tests and, in the presence of a positive test, more likely indicate active infection.
en.wikipedia.org
He has made a variety of flawed, pleasurable films, the merits of which invariably depend on his laconic presence.
en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "presence" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires