Traductions de „proclaimed“ dans le dictionnaire anglais » slovène

pro·claim [prə(ʊ)ˈkleɪm] VERBE trans

1. proclaim form (announce):

proclaim

izjavljati [perf izjaviti]

proclaim

razglašati [perf razglasiti]

he proclaimed himself an emperor

oklical se je za cesarja

2. proclaim littér (signify):

proclaim

kazati [perf pokazati]

his accent proclaimed him a Scot

po naglasu se mu je poznalo, da je Škot

Expressions couramment utilisées avec proclaimed

he proclaimed himself an emperor

oklical se je za cesarja

his accent proclaimed him a Scot

po naglasu se mu je poznalo, da je Škot

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

A new era name was usually proclaimed within a year or two after the ascension of a new emperor.

en.wikipedia.org

He is a self-proclaimed nihilist, and thinks that religion is for the weak.

en.wikipedia.org

He again becomes a part of a dispute and is proclaimed an outlaw at a local assembly.

en.wikipedia.org

Then a woman casually walked into the bar minutes later and nonchalantly proclaimed she had heard we needed jump leads.

www.mayonews.ie

He was immediately proclaimed king by his supporters, who pressed him to return to absolutism.

en.wikipedia.org

This proclaimed to the potential customers that he was open to conduct business and receive orders of both still life and portraits.

en.wikipedia.org

He cited another example of an aerosol can that proclaimed it is CFC-free.

www.thestar.com

He proclaimed that he had spent almost sixty thousand ringgit in order to produce the album.

en.wikipedia.org

After three years of committing burglaries they were arrested and proclaimed juvenile delinquents.

en.wikipedia.org

The obstinate tortoise continues to the finishing line and is proclaimed the swiftest by his backers.

en.wikipedia.org