anglais » slovène

Traductions de „quake“ dans le dictionnaire anglais » slovène (Aller à slovène » anglais)

I . quake [kweɪk] SUBST

1. quake fam:

quake

potres m

2. quake (tremble):

quake

drget m

quake

trepet m

quake

II . quake [kweɪk] VERBE intr

1. quake (move):

quake earth

tresti se [perf zatresti se]

2. quake fig (shake):

quake

drgetati [perf zadrgetati]

quake

drhteti [perf zadrhteti]

quake

trepetati [perf zatrepetati]

her voice quaked with emotion

njen glas je drhtel od razburjenja

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Following the quake, police patrolled city streets for safety reasons and damage assessments were carried out across the affected region. en.wikipedia.org

Few quakes have been felt in the area since 1994. en.wikipedia.org

Due to its magnitude, the quake was believed to have caused a surface rupture near the epicenter. en.wikipedia.org

There are also concerns that quakes may damage underground gas, oil, and water lines and wells that were not designed to withstand earthquakes. en.wikipedia.org

It is said that: the earth, all of two hundred seventy thousand yojanas, roared and quaked at that time. en.wikipedia.org

The subterranean quakes were heard on hydrophones, and scientists described the sounds as similar to thunder, and unlike anything heard previously. en.wikipedia.org

He declares that his brother's heart would never quake in such a manner. en.wikipedia.org

More particularly, pointed out that, if the 1934 quake is excluded, these occur every 22 years, 4.3 years. en.wikipedia.org

The seaport was severely damaged by the quake and was unable to accept aid shipments for the first week. en.wikipedia.org

Following the quake, the area was rebuilt with wider than usual streets, as the focus was towards the development of light to heavy industry. en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "quake" dans d'autres langues

Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina