Traductions de „rôdnost“ dans le dictionnaire slovène » anglais

(Aller à anglais » slovène)

rôdnost <-inavadno sg > SUBST f

rodnost

fertility

rodnost

fruitfulness

rôdnost dreves AGR

fruitfulness of trees

rôdnost pada

the fertility rate is falling

Expressions couramment utilisées avec rodnost

rôdnost dreves AGR

fruitfulness of trees

rôdnost pada

the fertility rate is falling

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Vendar pa je to negativno vplivalo na rodnost in tako se je prebivalstvo zdesetkalo.

sl.wikipedia.org

Država je tudi spodbujala rodnost: ženska, ki je rodila vsaj tri otroke, je prejela simbolične časti in višjo stopnjo pravne svobode (ius trium liberorum).

sl.wikipedia.org

Neka študija je ugotovila, da se prebivalstvo povečuje zaradi visokih stopenj rodnosti in da je primarno gonilo krčenja tropskih gozdov samo v 8% primerov.

sl.wikipedia.org

Krave te pasme imajo redno rodnost, imajo pokoren značaj in se odlično prilagajajo.

sl.wikipedia.org

Rodnost (2012): 2,29 novorojenčkov / žensko kar jo uvršča na 97 mesto na svetu.

sl.wikipedia.org

Zelo hitro povečanje števila prebivalcev v drugi polovici 20. stoletja se polagoma umirja predvsem zaradi zmanjšanja rodnosti.

sl.wikipedia.org

Nasprotno pa pšenično polje vsebuje veliko manj energije in pogosto potrebuje velike energijske vložke za zagotavljanje rodnosti.

sl.wikipedia.org

Sejanec oreha pride v rodnost nekako v 10. letu, v polno rodnost pa v 30. letu.

sl.wikipedia.org

Rodnost je visoka (okrog 25‰) medtem ko je smrtnost precej manjša (8‰).

sl.wikipedia.org

Populacija starejših na svetu narašča vedno hitreje, obenem pa stopnja rodnosti ne narašča tako hitro, trenutno to pomeni, da imajo nekateri upokojenci majhne pokojnine.

sl.wikipedia.org