Traductions de „snarled“ dans le dictionnaire anglais » slovène

I . snarl¹ [snɑ:l] VERBE intr

1. snarl (growl):

snarl dog

renčati [perf zarenčati]

2. snarl (speak angrily):

to snarl at sb

revsniti na koga

II . snarl¹ [snɑ:l] SUBST

1. snarl (growl, growling sound):

snarl

renčanje n

2. snarl (angry utterance):

to say sth with a snarl

revsniti

to say sth with a snarl

zarenčati

I . snarl² [snɑ:l] SUBST

snarl (knot)

vozel m

snarl (tangle)

kaos m

II . snarl² [snɑ:l] VERBE intr (become tangled)

snarl

zapletati se [perf zaplesti se]

snarl up VERBE intr usu passive

snarl

zapletati se [perf zaplesti se]

traffic was snarled up for several hours after the accident

promet je stal še nekaj ur po prometni nesreči

ˈsnarl-up SUBST

traffic snarl-up

zastoj

Expressions couramment utilisées avec snarled

traffic was snarled up for several hours after the accident

promet je stal še nekaj ur po prometni nesreči

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

A breeches buoy was then sent out but became tangled and snarled.

en.wikipedia.org

The heavy flyer caused the spindle to vibrate, and the yarn snarled every time the frame was stopped.

en.wikipedia.org

Heavy traffic snarled evacuations, and 100 tourists were stranded on the island without roundtrip reservations.

en.wikipedia.org

Story is so furiously quick-witted that some of its wit gets snarled and smothered in overlap.

en.wikipedia.org

There were also practical difficulties, such as the tendency of the wire to become tangled or snarled.

en.wikipedia.org

It was on the car bonnet and then snarled at me - it was like a monkey but so big!

en.wikipedia.org