Traductions de „tamper“ dans le dictionnaire anglais » slovène

tam·per [ˈtæmpəʳ] VERBE intr to tamper with sth

1. tamper (handle improperly):

to tamper with sth

brkljati po čem [perf pobrkljati po čem]

2. tamper (manipulate):

to tamper with sth

posegati v kaj [perf poseči v kaj]

ˈtam·per-proof ADJ, tam·per re·ˈsist·ant ADJ

tamper-proof

varnosten

tamper-proof cap/lock

varnostno zapiralo

tamper-proof lock

varnostni zaklep

Expressions couramment utilisées avec tamper

tamper-proof cap/lock

varnostno zapiralo

tamper-proof lock

varnostni zaklep

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

This stupa showed signs of tampering by burglars, but the bone relics appeared to have been undisturbed.

en.wikipedia.org

He was expelled from school in the ninth grade for damages caused when he tampered with a water heater.

en.wikipedia.org

The fraudulent practice of passing-back a ticket can be overcome by making the ticket in the form of a tamper-proof wristband.

en.wikipedia.org

Said cards must also feature specific security features intended to prevent tampering, counterfeiting, or duplication of the document for fraudulent purposes.

en.wikipedia.org

This relative lack of tampering is regarded as one reason so many force-sensitive individuals have originated there.

en.wikipedia.org

Each module contains one or more secure cryptoprocessor chips to prevent tampering and bus probing.

en.wikipedia.org

It was later discovered the results had been tampered with.

en.wikipedia.org

Some tampers bypass the meter, wholly or in part.

en.wikipedia.org

The line refers to how easy it was for gamblers to tamper with the faith that people put in the game's fairness.

en.wikipedia.org

Geyser himself survived an assassination attempt when the brakes on his car were reportedly tampered with.

en.wikipedia.org