Traductions de „varnosten“ dans le dictionnaire slovène » anglais

várnost|en <-na, -no> ADJ TRANSP

várnostna razdalja

safety distance

pripeti várnostni pas

to fasten one's seat [ali safety] belt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Običajno jih nosijo varnostniki in redarji ali drugo varnostno osebje, ki pri opravljanju svoje službe pričakujejo fizično posredovanje.

sl.wikipedia.org

Varnostni avto je zapeljal v bližini nesreče in kljub temu, da je bilo na stezi nekaj zemlje, ni posredoval.

sl.wikipedia.org

Vključene so tudi druge varnostne službe, kot so potovalne patrulje, telesni stražar in vodnik psov, vendar so zelo majhen del industrije.

sl.wikipedia.org

Za povečanje varnosti osebnih izkaznic so bile uporabljene številne varnostne tehnike tiskanja.

sl.wikipedia.org

Nemške varnostne divizije so bile pomemben dejavnik med drugo svetovno vojno, saj so se bojevale proti odporniškim gibanjem, ki so delovala v nemškem zaledju.

sl.wikipedia.org

Postanki niso spremenili vrstnega reda pri vrhu, kot tudi ne varnostni avto dvajset krogov pred koncem.

sl.wikipedia.org

Z usnjem se srečujemo vsak dan, še posebno na delovnih mestih (pisarniški stoli, moški elegantni čevlji, varnostnih pasovih in suknjiči).

sl.wikipedia.org

Oblika varnostnega lista z naslovi poglavij je zakonsko določena.

sl.wikipedia.org

Vse tablice v novem sistemu vsebujejo nalepke, ki označujejo leto naslednjega varnostnega pregleda vozila.

sl.wikipedia.org

V skladu s sovjetsko doktrino je polk bil politično zanesljiva notranja varnostna sila, ki so jo in bi jo lahko uporabili v primeru notranjepolitičnih težav.

sl.wikipedia.org