Traductions de „thog“ dans le dictionnaire anglais » slovène

thug [θʌg] SUBST

thug

huligan m

thug

nasilnež m

tho' [ðəʊ] CONJ

tho' mot tronqué pour though:

tho'

čeprav

tho'

četudi

tho'

kljub temu

Voir aussi : though

I . though [ðəʊ] CONJ

1. though (despite the fact that):

though

čeprav

though

četudi

though

kljub temu da

2. though (however):

though

vendar

though

ampak

though

a

3. though (if):

as though

kot da

II . though [ðəʊ] ADV

though

vendar

though

ampak

though

pa

though

a

thou¹ [ðaʊ] PRON pers dial vieilli (you)

thou

ti

I . hog [hɒg] SUBST

1. hog:

hog Am

prašič m

hog GB

svinja f za zakol

2. hog fam:

hog fig péj

požrešnež(požrešnica) m (f)

to go the whole hog

razčistiti stvar do konca

II . hog <-gg-> [hɒg] VERBE trans fam to hog sb/sth [all to oneself]

hog

prilastiti si koga/kaj

to hog the bathroom

zasesti kopalnico

to hog the limelight

biti v središču pozornosti

to hog the road

zasesti vso cesto