Traductions de „zmotíti“ dans le dictionnaire slovène » anglais

(Aller à anglais » slovène)

I . zmotí|ti <zmótim; zmótil> VERBE perf trans

zmotiti

to interrupt

zmotiti

to disrupt

zmotiti

to disturb

zmotíti očeta pri delu

to interrupt one's father while he's working

II . zmotí|ti VERBE perf pron

zmotiti zmotíti se:

zmotíti se

to make a mistake

zmotíti se

to make an error

zmotíti se pri seštevanju

to make a mistake (in) adding sth up

vsak se kdaj zmotí

everyone makes mistakes

Expressions couramment utilisées avec zmotiti

zmotíti očeta pri delu

to interrupt one's father while he's working

zmotíti se pri seštevanju

to make a mistake (in) adding sth up

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Tibero z gradnjo mostov lahko zmotile samo prestižne in posvečene osebe.

sl.wikipedia.org

Papeška nezmotljivost ne pomeni, da se papež sploh nikoli ne more zmotiti.

sl.wikipedia.org

Zgodba sledi mladi ženski, kateri njeno bivanje z možem na podeželju zmoti prihod skrivnostnega para.

sl.wikipedia.org

Burger se je odločil za črnobelo, da barve ne bi zmotile pustote študentske sobe.

sl.wikipedia.org

Slabša spalna kakovost torej zmoti cikel prehanaja med različnimi stadiji spanja.

sl.wikipedia.org

Zmotili so jo stereotipni pankerji in vedno jezna učiteljica matematike, ki so sicer zabavali.

sl.wikipedia.org

Bolj kot pomanjkanje denarja ga je zmotila odsotnost poskusnih vaj.

sl.wikipedia.org

In tisti, ki tako pišejo, so v zmoti.

sl.wikipedia.org

Ko se dotakne ogledala, ga rahlo strese, vendar ga to ne zmoti vse dotlej, ko se vrne skozi zvezdna vrata.

sl.wikipedia.org

Anne to ni zmotilo, saj je kmalu začela predavati o otroški analizi v angleščini.

sl.wikipedia.org