Traductions de „البيت“ dans le dictionnaire arabe » allemand

بيت² <pl بيوت [buˈjuːt]> [bait]

1. بيت:

بيت

Haus nt

بيت

(Beduinen-)Zelt nt

بيت

Familie f

2. بيت:

بيت <pl بيوتات [bujuːˈtaːt]>

Handelshaus nt

بيت <pl بيوتات [bujuːˈtaːt]>

Gehäuse nt

3. بيت < pl أبيات [ʔabˈjaːt] >:

بيت

Vers m

بيت المي [baitu al-mai] Syr umg pl أبيات [ʔabˈjaːt]

Toilette f

بنات البيوتات pl أبيات [ʔabˈjaːt]

Töchter fpl

بنات البيوتات pl أبيات [ʔabˈjaːt]

aus gutem Hause

بات (بيت)¹ [baːta, iː]

1. بات (بيت):

بات (بيت)

übernachten

بات (بيت)

werden

بات (بيت)

beginnen zu tun

2. بات (بيت):

بات (بيت) <II [bajjata]>

Böses aushecken

بات (بيت) <II [bajjata]>

die Nacht verbringen

بات (بيت) <II [bajjata]>

sitzen bleiben Schüler

3. بات (بيت) < IV [ʔaˈbaːta] >:

بات (بيت)

die Nacht verbringen lassen

Expressions couramment utilisées avec البيت

بيت المي [baitu al-mai] Syr umg pl أبيات [ʔabˈjaːt]

Toilette f

كل بيت [-u baitin]

jedes Haus

بيت المال

Schatzkammer f

بيت العنكبوت

Spinnennetz nt

بيت من [baitu m.]

wessen Haus?

بيت المقدس

Jerusalem

بيت القصيد

das Wesentliche