Traductions de „تتعجل“ dans le dictionnaire arabe » allemand

متعجل [mutaˈʕaddʒil]

متعجل

voreilig

مستعجل² [musˈtaʕdʒil]

مستعجل

in Eile

مستعجل

Eil-

عجل¹ [ʕadʒila, a]

1. عجل:

عجل

sich beeilen

2. عجل:

عجل <II [ʕaddʒala]>

beschleunigen

عجل <II [ʕaddʒala]>

anzahlen

3. عجل < III [ʕaːdʒala] >:

عجل

überfallen, ereilen

4. عجل < IV [ʔaʕdʒala] >:

عجل

antreiben, drängen

5. عجل:

عجل <V [taˈʕaddʒala]>

sich beeilen

عجل <V [taˈʕaddʒala]>

voreilig tun

6. عجل < X [isˈtaʕdʒala] >:

عجل

in Eile sein, sich beeilen

معجل [muˈʕaddʒal]

معجل

beschleunigt

معجل

vorzeitig

تعجيل [taʕˈdʒiːl]

تعجيل

Beschleunigung f