Traductions de „مدود“ dans le dictionnaire arabe » allemand

مدون [muˈdawwan]

مدون

aufgezeichnet

مدون

eingetragen

مدور [muˈdawwar]

مدور

rund

مدور

kreisförmig

مدد <pl أمداد [ʔamˈdaːd]> [madad]

مدد → مدة

مدد

Hilfe f

Voir aussi : مدة , مدة , مدة

مدة³ [midda]

مدة

Eiter m

مدة² <pl مدد [mudad]> [mudda]

مدة

Zeitraum m

مدة

Zeitspanne f

مدة

Dauer f

مدة

Frist f

مدة¹ [madda]

مدة

Madda nt Dehnungszeichen über dem Alif

مديد [maˈdiːd]

مديد

ausgedehnt, lang

مداد [miˈdaːd]

مداد

Tinte f

مذود <pl مذاود [maˈðaːwid]> [miðwad]

مذود

(Futter-)Krippe f

مزود¹ <pl مزاود [maˈzaːwid]> [mizwad]

مزود

Proviantbeutel m

مقود <pl مقاود [maˈqaːwid]> [miqwad]

مقود

Lenkrad nt

مقود

Lenkstange f

مقود

Halfter m od nt

مقود

Leitstrick m

معود [muˈʕawwad]

معود

gewöhnt (على an akk)

معود

gewohnt (على zu dat)

ودود [waˈduːd]

ودود

freundlich, liebenswürdig

دود [duːd] koll sg , دودة

دود

Wurm m

دود

Made f

دود

Raupe f

حدود <pl von حد> [ħuˈduːd]

حدود

(Landes-)Grenze f

Voir aussi : حد , حد

حد² <pl حدود [ħuˈduːd]> [ħadd]

حد

Rand m

حد

Kante f

حد

Schneide f

حد

Grenze f

حد

Strafe f

لحد [li-ħaddi] u. إلى حد

bis (zu)

إلى حد كبير

in hohem Maße

حد¹ [ħadda, u]

1. حد:

حد

begrenzen

حد

abgrenzen

2. حد:

حد

schärfen

3. حد:

حد <II [ħaddada]>

begrenzen, beschränken

حد <II [ħaddada]>

bestimmen, definieren

4. حد < II [ħaddada] >:

حد

schärfen

5. حد < IV [ʔaˈħadda] >:

حد fig

scharf machen

6. حد < V [taˈħaddada] >:

حد

begrenzt, bestimmt werden

7. حد < VIII [iħˈtadda] >:

حد

in Wut geraten

كدود [kaˈduːd]

كدود

arbeitsam, fleißig