Traductions de „لِعَلِيّ“ dans le dictionnaire arabe » anglais

دَلَّ عَلَى VERBE

signify relations

دَلَّ عَلَى

bespeak

دَلَّ عَلَى

betoken

دَلَّ عَلَى

indicate

دَلَّ عَلَى

order

دَلَّ عَلَى

suggest relations

دَلَّ عَلَى

أَثْقَلَ عَلَى VERBE

overburden feelings & emotions

أَثْقَلَ عَلَى

overload relations

أَثْقَلَ عَلَى

disturb feelings & emotions

أَثْقَلَ عَلَى

vex feelings & emotions

أَثْقَلَ عَلَى

trouble feelings & emotions

أَثْقَلَ عَلَى

bother feelings & emotions

أَثْقَلَ عَلَى

anger feelings & emotions

أَثْقَلَ عَلَى

pester feelings & emotions

أَثْقَلَ عَلَى

surcharge

أَثْقَلَ عَلَى

task over

أَثْقَلَ عَلَى

tax

أَثْقَلَ عَلَى

weigh

أَثْقَلَ عَلَى

weight

أَثْقَلَ عَلَى

أَحَلَّ عَلَى VERBE

command

أَحَلَّ عَلَى

bind

أَحَلَّ عَلَى

bound

أَحَلَّ عَلَى

بَخُلَ عَلَيْه VERBE

skimp

بَخُلَ عَلَيْه

scrimp

بَخُلَ عَلَيْه

stint

بَخُلَ عَلَيْه

scant

بَخُلَ عَلَيْه

penny-pinch

بَخُلَ عَلَيْه

give too little to

بَخُلَ عَلَيْه

تَثَاقَلَ عَلَى VERBE

annoy

تَثَاقَلَ عَلَى

disturb

تَثَاقَلَ عَلَى

تَفَضَّلَ عَلَى VERBE

deign

تَفَضَّلَ عَلَى

ثَقُلَ عَلَيْهِ VERBE

load

ثَقُلَ عَلَيْهِ

burden over

ثَقُلَ عَلَيْهِ

oppress

ثَقُلَ عَلَيْهِ

weigh down on

ثَقُلَ عَلَيْهِ

bear down on

ثَقُلَ عَلَيْهِ

exhaust

ثَقُلَ عَلَيْهِ

fatigue

ثَقُلَ عَلَيْهِ

weary

ثَقُلَ عَلَيْهِ

wear out

ثَقُلَ عَلَيْهِ

حَاصِل عَلَى SUBST

achiever

حَاصِل عَلَى

acquirer

حَاصِل عَلَى

attainer

حَاصِل عَلَى

حَاصِل عَلَى ADJ ÉCON

earner

حَاصِل عَلَى

حَاصِل عَلَى SUBST

getter

حَاصِل عَلَى

obtainer

حَاصِل عَلَى

primp

حَاصِل عَلَى

procurer

حَاصِل عَلَى

tenant

حَاصِل عَلَى ÉCON

حَاصِل عَلَيْها SUBST ENS

licentiate

حَاصِل عَلَيْها

حَصَلَ عَلَى ADJ

finagled

حَصَلَ عَلَى

حَصَلَ عَلَى VERBE

secure

حَصَلَ عَلَى

حُصِلَ عَلَيْه

ensured

حُصِلَ عَلَيْه

secured

حُصِلَ عَلَيْه

guaranteed

حُصِلَ عَلَيْه

procured

حُصِلَ عَلَيْه

provided

حُصِلَ عَلَيْه

available

حُصِلَ عَلَيْه

wangled

حُصِلَ عَلَيْه

finagled

حُصِلَ عَلَيْه

حُصِلَ عَلَيْهِ ADJ

accomplished

حُصِلَ عَلَيْهِ

achieved

حُصِلَ عَلَيْهِ

fulfilled

حُصِلَ عَلَيْهِ

reached

حُصِلَ عَلَيْهِ

gained

حُصِلَ عَلَيْهِ

realized

حُصِلَ عَلَيْهِ

won

حُصِلَ عَلَيْهِ

attained

حُصِلَ عَلَيْهِ

حُصِلَ عَلَيْهِ VERBE

ensue relations

حُصِلَ عَلَيْهِ

حُصِلَ عَلَيْهِ ADJ

obtained

حُصِلَ عَلَيْهِ

earned

حُصِلَ عَلَيْهِ

acquired

حُصِلَ عَلَيْهِ

gotten

حُصِلَ عَلَيْهِ

حُصِلَ عَلَيْهِ VERBE

result

حُصِلَ عَلَيْهِ

حَصَّلَ عَلَى VERBE GÉOG

access

حَصَّلَ عَلَى

حَلّ عَلَيْهِ VERBE

be enjoined on

حَلّ عَلَيْهِ (الأمْرُ)

be incumbent upon

حَلّ عَلَيْهِ (الأمْرُ)

be someone's duty

حَلّ عَلَيْهِ (الأمْرُ)

Expressions couramment utilisées avec لِعَلِيّ

مَا دَلَّ عَلَى حَدَثٍ مُقْتَرِن بِزَمَنٍ

verb

حَصَل عَلَى الشَّيْء عَنْ طَرِيق الْحِيلَة

worm

عَمِلَ عَلَى ذَيْلِهِ وَأَكْمَامِهِ وَجَيْبِهِ كِفَافًا

edge

كَلَام اللَّهِ الْمُنَزَّل عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ

koran

حَاصِل عَلَى دَرَجَة الدُّكْتُورَاة فِي الْحُقُوق JUR

J.S.D.

لَفْظ يَدُلّ عَلَى الْحَدَث غَيْر مَقْرُون بِالزَّمَن

infinitive

صِيغَة تَدُلّ عَلَى مَا وَقَعَ مِنْهُ الْفِعْل

active

مَا دَلَّ عَلَى مٌتَكَلِّم أَوْ مُخَاطَب أَوْغَائِب LING

pronoun

الْمَرْأَة الَّتِي تَفْضُل عَلَى غَيْرِهَا فِي الْمَحَبَّة

concubine relations

مَذْهَب يَدْعُو إِلَى التَّشَيُّع لِعَلِيّ بن أّبِي طَالِب

Shiism

اِسْمٌ مَنْصُوبٌ يَدُلُّ عَلَى مَنْ وَقَعَ عَلَيْهِ فِعْلُ الْفَاعِلِ

object

مَا دَلَّ عَلَى ذَات أَوْ مَعْنَى غَيْر مُرْتَبِط بِزَمَن LING

noun

مَا دَلَّ عَلَى اِثْنَيْنِ أَوْ اِثْنَتَيْنِ بِزَيَادَة وَاوٍ وَنُون أَوْ يَاء وَنُون LING

stressed