двама dans le dictionnaire PONS

Traductions de двама dans le dictionnaire bulgare»anglais

два̀ма <-та> NUM (двойка, мъж и мъж или мъж и жена)

двама

two

двама сина

two sons

един от двамата

one of the two

и двамата

both

двама по двама

two by two

двама по двама

in pairs

двама се карат, трети печели prov

play both ends against the middle

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

на срещата се изказаха двама оратори

two men gave speeches at the meeting

Traductions de двама dans le dictionnaire anglais»bulgare

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

twosome

двама души

to ride tandem

караме колело за двама

two of

два(ма)

two of us

двама (от нас)

two by two

двама по двама

two's company three's a crowd prov

когато двама са влюбени, третият е излишен prov

it takes two to tango prov

за да стане нщ, са нужни двама души

to separate two people

разделям двама души

dead heat

състезание nt , в което двама или повече участници имат равен резултат

she was voted in with seven votes in favour and two abstentions

тя беше избрана със седем гласа при двама въздържали се

elder

по-възрастният от двама души

couple

двама души

двама Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

двама души се ширят в три стаи

two people live comfortably in three rooms

двама по двама

two by two

двама по двама

in pairs

двама се карат, трети печели prov

play both ends against the middle

бяха необходими двама души, за да повдигнат товара

it took two men to lift the cargo

на срещата се изказаха двама оратори

two men gave speeches at the meeting

човек не може да служи на двама господари

no man can serve two masters prov

бъркам се (в отношенията) между двама души

to interfere between two people

когато двама са влюбени, третият е излишен prov

two's company three's a crowd prov

за да стане нщ, са нужни двама души

it takes two to tango prov