ръце dans le dictionnaire PONS

Traductions de ръце dans le dictionnaire bulgare»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

потривам ръце (изпитвам задоволство)

rub one's hands in delight

скръствам ръце (бездействам)

sit idle

скръствам ръце (бездействам)

sit on one's hands

възголеми ръце

quite large hands

мазолести ръце

calloused hands

с ръце на хълбоците

(with) arms akimbo

с ръце на хълбоците

with hands on hips

Traductions de ръце dans le dictionnaire anglais»bulgare

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

empty-handed

с празни ръце

light-fingered

с дълги ръце

ambidextrous

умел и с двете ръце

(with) arms akimbo

с ръце на хълбоците

water wings

надуваеми пояси за ръце

ръце Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

държа здраво нещата в свои ръце

have the situation well in hand

в добри/сигурни ръце съм

be in good/safe hands

поемам работите в свои ръце

take matters into one's own hands

гласувам с две ръце за нкг/нщ

vote with both hands for sb/sth

с две леви ръце съм

be all thumbs

мафията държи властта в свои ръце

the power is in the hands of the mafia

моят имот мина в негови ръце

my property fell into his hands

вземам нещо с пръсти/с двете ръце

to take sth with the fingers/both hands

като восък в нечии ръце съм

to be like putty in sb's hands

стол m , носен на ръце (използван през 17-18 век)

sedan chair