Traductions de „Horse“ dans le dictionnaire danois » allemand

korse [ˈkɔʀsə] VERBE v

korse sig

sich bekreuzigen

korse sig fig

sich entrüsten

forse [fɔʀˈseːʔ]

forse sig

sich vergehen (mod én, an jemandem; mod noget gegen etwas)

forse sig på en kjole

sich in ein Kleid verlieben

morse [ˈmɔʀsə] VERBE v

morse

morsen

horde <-n, -r> [ˈhɔʀdə] SUBST

horde

Horde f

herse [ˈhɛʀsə]

herse med én

jemanden herumkommandieren

herse med én

jemandem etwas einpauken

hose <-n, -r> [ˈhoːsə] SUBST veralt

hose

Strumpf m

gå som fod i hose

wie am Schnürchen (od wie geschmiert) laufen

gøre sine hoser grønne hos én

sich bei jemandem lieb Kind machen

hornet [-əð]

hornet

gehörnt

hørme [ˈhœʀmə] VERBE v ugs

hørme

miefen

perse [ˈpɛʀsə] VERBE v

perse

keltern

karse <-n> [ˈkɑʀsə] SUBST

karse

Kresse f

hønse [ˈhœnsə] VERBE v ugs

vil du hønse!

rutsch mir doch den Buckel runter!

hørelse <-n> [-lsə] SUBST

hørelse

Gehör nt

hornist <-en, -er> [hoʀˈnisd] SUBST MUS

hornist

Hornist(in) m(f)