Traductions de „klo“ dans le dictionnaire danois » allemand

klo <-en, kløer> [kloːʔ] a. fig

klo

Klaue f

klo

Kralle f für Handschrift

klo

Schere f Krebs

slå kloen i én

jemanden erwischen

få kløerne i noget

etwas in die Krallen bekommen

klø [kløːʔ] SUBST (pl)

klø

Prügel pl

klø

Haue f

få klø

verhauen werden, Haue kriegen

I . klø [kløːʔ] VERBE intr

klø

jucken

II . klø [kløːʔ] VERBE trans

klø

jucken, kratzen

klø

kraulen

klø

prügeln, verhauen

mine fingre klør efter at gøre det

mir juckt es in den Fingern, es zu tun

klø sig i hovedet

sich den Kopf kratzen

klø på med noget

sich mit etwas anstrengen

Expressions couramment utilisées avec klo

få klø

verhauen werden, Haue kriegen

klø sig bag øret

sich hinter dem Ohr kratzen a. fig

klø sig i hovedet

sich den Kopf kratzen

klø på med noget

sich mit etwas anstrengen

true én med klø

jemandem Prügel androhen

en omgang klø

eine Tracht Prügel