Traductions de „förfång“ dans le dictionnaire danois » allemand

forrang [ˈ-ʀɑŋʔ] SUBST

forrang

Vorrang m

forfald <et> [ˈfɔʀfalʔ] SUBST

få (od have) forfald

verhindert werden (od sein)

lovligt forfald

gültige(r) Entschuldigungsgrund m

foring <-en, -er> [ˈfoːʀeŋ] SUBST

foring

Fütterung f Kleider

forhæng <-et, forhæng> [ˈfɔʀhɛŋʔ] SUBST

forhæng

Vorhang m

forfine [fɔʀˈfiːʔnə] VERBE v

forfine

verfeinern

I . foran [ˈfɔʀan(ʔ)] PRÄP

foran

vor dat, akk

II . foran [ˈfɔʀan(ʔ)] ADV

foran

voran, voraus

foran

vorn(e)

foran

davor

lade én komme foran

jemanden vorlassen

omfang <-et> [ˈɔmfɑŋʔ] SUBST

omfang

Umfang m

omfang

Ausmaß nt

formand [ˈfɔʀmanʔ]

formand

Vorsitzende (der, die), Präsident(in) m(f)

formand

Vorarbeiter(in) m(f)

formand

Vormann m

formand

Vorgänger(in) m(f)

formane [fɔʀˈmaːʔnə] VERBE v

formane

(v)ermahnen

fortand [ˈfɔʀtanʔ]

fortand

Vorderzahn m

fortand

Schneidezahn m

forføre [fɔʀˈføːʔʀə] VERBE v

forføre

verführen

forføre

verleiten

forførende

verführerisch

forfra [ˈfɔʀfʀɑːʔ]

forfra

von vorn(e)

føring <-en, -er> [ˈføːʀeŋ] SUBST

føring

Führung f

forføje [fɔʀˈfɔĭʔə] VERBE v

forføje sig

sich begeben, sich verfügen

forføje sig bort

sich fortmachen

forfjor [ˈfɔʀfjoːʔʀ]

i forfjor

vor zwei Jahren, vorvoriges Jahr

forynge [fɔʀˈøŋʔə] VERBE v

forynge

verjüngen

forhåne [fɔʀˈhÔːʔnə] VERBE v

forhåne

verhöhnen

forhånd [ˈfɔʀhɔnʔ] SUBST

forhånd

Vorhand f Karten, Tennis

på forhånd

im Voraus, von vornherein, von Anfang an

på forhånd tak!

vielen Dank im Voraus!

rumfang [-fɑŋʔ] SUBST

rumfang

Rauminhalt m

rumfang

Fassungsvermögen nt