Traductions de „getrüffelt“ dans le dictionnaire danois » allemand

(Aller à allemand » danois)

truffet [ˈtʀofəð]

truffet → træffe

Voir aussi : træffe

træffe <traf, truffet> [ˈtʀɛfə]

træffe

treffen

føle sig truffet

sich getroffen fühlen

træffer jeg fru NN?

ist Frau NN zu sprechen?

træffe forberedelser

Vorbereitungen treffen

træffe på én

auf jemanden treffen

træffe på én

jemandem zufällig begegnen

træffe på noget

auf etwas akk

træffe på noget

stoßen

træffe sammen

zusammentreffen

som det kan træffe sig

je nach dem, wie es sich gerade trifft

det træffer sig heldigt

es trifft sich gut

træffes fra 9-11

Sprechstunde von 9-11 (Uhr)

ikke træffe nogen hjemme

niemanden zu Hause antreffen

træffende

(zu)treffend

uovertruffen [ˈuɔŭəʀtʀofən]

uovertruffen

unübertroffen

kraftfelt [ˈkʀɑfdfɛlʔd] SUBST

kraftfelt

Kraftfeld nt

virkefelt [ˈviʀgəfɛlʔd] SUBST

virkefelt

Wirkungsfeld nt

virkefelt

Tätigkeitsbereich m

gåfelt [ˈgÔːʔfɛlʔd] SUBST

gåfelt

Zebrastreifen m, pl Verkehr

ruffer <-en, -e> [ˈʀÔfəʀ] SUBST

ruffer

Kuppler m

rufferi <-et> [-ˈʀiːʔ] SUBST

rufferi

Kuppelei f