Traductions de „koldt“ dans le dictionnaire danois » allemand

koldt køkken

kalte Küche f

bidende koldt

bitter kalt

knagende koldt

hundekalt

koldt bord

kaltes Büfett nt

kold anretning, koldt bord, koldt køkken

kalte Platte f

kold anretning, koldt bord, koldt køkken

Schwedenplatte f

kold anretning, koldt bord, koldt køkken

kaltes Büfett nt

kold anretning, koldt bord, koldt køkken

kalte Küche f

med koldt blod

kalten Blutes, unverfroren

holde hovedet koldt

einen kühlen Kopf behalten

et koldt bad frisker

ein kaltes Bad erfrischt

slå koldt vand i blodet!

ruhig Blut!

slå koldt vand i blodet!

(nur) ruhig Blut!

det løb mig koldt ned ad ryggen

es lief mir kalt über den Rücken

gå for lud og koldt vand

vernachlässigt werden

det løb mig koldt ned ad ryggen

es lief mir kalt den Rücken hinunter

Traductions de „koldt“ dans le dictionnaire allemand » danois

kaltes Büfett

koldt bord nt

kalte Platte

koldt bord

kalte Platte

koldt bord nt

kalte Küche

koldt bord nt