Traductions de „lustige“ dans le dictionnaire danois » allemand

(Aller à allemand » danois)

stige <-n, -r> [ˈsdiːə] SUBST

stige

Leiter f

bestige [beˈsdiːʔə]

bestige

besteigen, ersteigen

luftig [-i]

luftig

luftig

luske [ˈlosgə] VERBE v

luske

schleichen

luske af, bort

davonschleichen, sich davonmachen

luske sig fra noget

sich vor etwas drücken

luske om(kring)

umherschleichen

lussing <-en, -er> [ˈluseŋ] SUBST

lussing

Ohrfeige f

lussing

Backpfeife f

lussing fig

Denkzettel m

lussing fig

Schlappe f

luge [ˈluːə] VERBE v

luge

jäten

luge ud

aufräumen fig

lunge <-n, -r> [ˈloŋə] SUBST

lunge

Lunge f

af sine lungers fulde kraft

aus voller Lunge

svige <sveg, sveget> [ˈsviːə]

svige

betrügen

svige

verraten

svige

im Stich lassen

svige sit ord

sein Wort brechen

snige <sneg, sneget> [ˈsniːə]

snige

(sich) schleichen

snige sig bort

davonschleichen, sich davonstehlen

snige sig ind

sich einschleichen

snige sig til noget

etwas heimlich/verstohlen tun

snigende

schleichend

ulige [ˈuliːə]

ulige

ungleich

ulige

ungerade Zahl

ulige bedre

ungleich (od bei weitem) besser

afsige [ˈɑŭsiːʔə]

afsige

absagen

afsige

Zeitung abbestellen

afsige

Urteil aussprechen, verkünden

opsige [ˈɔbsiːʔə]

opsige

kündigen

besvige [beˈsviːʔə]

besvige

betrügen (for um akk)

besvige

veruntreuen, unterschlagen

deslige [desˈliːə]

deslige

dergleichen, desgleichen