Traductions de „manos“ dans le dictionnaire danois » allemand

manus <-(s)et, -(s)er, manus> [ˈmaːnus] SUBST, manuskript [manuˈsgʀebd] <-et, -er>

manus

Manuskript nt

manisk [ˈmaːʔnisg] ADJ MED

manisk

manisch

manisk fig

krankhaft

matros <-en, -er> [maˈtʀoːʔs] SUBST NAUT

matros

Matrose m

blå matroser

blaue Jungs pl

maner, manér [maˈneːʔʀ] <maneren, manerer>

maner

Manier f

maner

Art f

maner

Weise f

med maner

gebührend

med maner

gehörig

mangt [mɑŋʔd]

mangt

manches, vieles

mangt og meget

manches, vieles

manke <-n, -r> [ˈmɑŋgə] SUBST

manke

Mähne f

mande [ˈmanə] VERBE v NAUT

mande

bemannen

mande sig op

sich ermannen, sich aufraffen

mange [ˈmɑŋə] SUBST pl

mange

viele, manche

hvor mange?

wie viele?

hvor mange er klokken?

wie spät ist es?

klokken er mange

es ist spät

mange gange

viele Male, oft

mange gange større

um ein Vielfaches größer

mange penge

viel Geld

mange slags

vielerlei, mancherlei

mange tak!

vielen (od besten) Dank!

manna <-en> [ˈmana] SUBST

manna

Manna nt,  f

manna

grobe(r) Grieß m Küche

manne [ˈmanə] SUBST pl

manne! NAUT

Leute!

manne!

Kumpels!