Traductions de „pokvaren“ dans le dictionnaire danois » allemand

uforvarende [ˈufɔʀvɑːʔʀənə]

uforvarende

versehentlich

modsvarende [-nə]

modsvarende

entsprechend

henfaren [-fɑːʔʀən]

henfaren

vergangen

henfaren

dahingeschieden Tote

medfaren [ˈmɛðfɑːʔʀən]

han blev ilde medfaren

ihm wurde übel mitgespielt

uerfaren [ˈuɛʀfɑːʔʀən]

uerfaren

unerfahren

strikvarer [ˈsdʀegvɑːʀəʀ] SUBST pl

strikvarer

Strickwaren f /pl

pokal <-en, -er> [poˈkaːʔl] SUBST

pokal

Pokal m

pokker [ˈpɔgəʀ] SUBST ugs

pokker

Teufel m

så for pokker!, pokkers også!

verflixt noch mal!, zum Teufel!

gå pokker i vold!

scher dich zum Henker!

jeg bryder mig pokker om det

ich schere mich den Henker drum, es ist mir völlig Wurscht

han bor pokker i vold

er wohnt (irgendwo) jwd (sehr weit weg von hier)

pokkers [ˈpɔgəʀs] ugs

pokkers

verzwickt, verflixt, verflucht

en pokkers fyr

ein Mordskerl m

pokkers dygtig

verdammt tüchtig