Traductions de „Überlebenden“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

(Aller à allemand » espagnol)

prebenda [preˈβen̩da] SUBST f

1. prebenda (derecho canónico):

prebenda

Pfründe f

prebenda

Sinekure f

2. prebenda fam (trabajo):

prebenda

ruhiger Posten m

3. prebenda (dote):

prebenda

Mitgift f

prebenda

Aussteuer f

4. prebenda (beca):

prebenda

Stipendium nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Muchos sindicalistas se rendían ante ella por prebendas personales.

horadecambios2006.blogspot.com

Aludiendo a las prebendas económicas y de otros tipos que cuentan los mismos.

www.elregionalvm.com.ar

Y si se queda, con tal de conservar alguna de las prebendas, hace mutis por el foro.

santiagonzalez.wordpress.com

Ya estamos con el blindaje del aforamiento y las prebendas de esta casta de corruptos y corruptores.

blogs.periodistadigital.com

El resultado es una experiencia audiovisual única de aproximación entre cineasta y objeto de observación, al margen de privilegios y prebendas.

www.panfletonegro.com

La pesada aleación de sufragio universal y propaganda distribuye funciones y prebendas según un orden fulminante.

hibridacion.wordpress.com

Quien participa en el proceso recibe todas las prebendas, siempre y cuando sea incondicional.

venezuela-mujeresdenegro.blogspot.com

Plutarquillos bien rentados transforman en miel su acíbar, quintaesenciando en alabanzas sus vinagres más crónicos, como si hipotecaran su ingenio descontando prebendas futuras.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Hace que la sed y el clientelismo desenfrenado de los politicos pongan remuneraciones y prebendas fuera de contecto muy caras de costear y de sostener.

blogs.worldbank.org

Prefieren continuar con una prebenda medieval poco edificante.

www.espiaenelcongreso.com