Traductions de „Amelanchier“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

(Aller à allemand » espagnol)

I . amelcochar [amelkoˈʧar] VERBE trans Arg, Mex, Par (almíbar)

amelcochar

eindicken

II . amelcochar [amelkoˈʧar] VERBE intr

1. amelcochar Cuba (enamorarse):

amelcochar

sich verlieben

2. amelcochar Mex (reblandecerse):

amelcochar

sich geziert benehmen

I . melancolizar <z → c> [melaŋkoliˈθar] VERBE trans

melancolizar

traurig machen

II . melancolizar <z → c> [melaŋkoliˈθar] VERBE pron

melancolizar melancolizarse:

melancolizarse

traurig werden

melancolizarse

sich betrüben littér

amelcochado (-a) [amelkoˈʧaðo, -a] ADJ AmLat (rubio)

amelcochado (-a)

blond

planchita [planˈʧita] SUBST f ZOOL

planchita

Fünfflecken-Lippfisch m

melancolía [melaŋkoˈlia] SUBST f

melancolía

Melancholie f

amelar <e → ie> [ameˈlar] VERBE intr

amelar

Honig machen

melanita [melaˈnita] SUBST f GÉO

melanita

Melanit m

melanina [melaˈnina] SUBST f

melanina

Melanin nt

lanchero (-a) [lanˈʧero, -a] SUBST m (f)

lanchero (-a) MAR

Kahnschiffer(in) m (f)

lanchero (-a) MAR

Schiffsfahrer(in) m (f)

lanchero (-a) (propietario)

Bootseigner(in) m (f)

melancólico ADJ

Entrée d'utilisateur

melancólico (-a)

wehmütig

melancólico (-a)

trübselig