Traductions de „Thalassa“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

(Aller à allemand » espagnol)

I . chalanear [ʧalaneˈar] VERBE intr

1. chalanear (traficar):

chalanear

handeln

2. chalanear (regatear):

chalanear

schachern

II . chalanear [ʧalaneˈar] VERBE trans AmLat

chalanear (un caballo)

zureiten

chalanear (adiestrar)

dressieren

chaladura [ʧalaˈðura] SUBST f fam

1. chaladura (locura):

chaladura

verrückter Einfall m

chaladura

Verrücktheit f

le ha dado la chaladura de llamarme a las tantas de la noche

er/sie hatte den verrückten Einfall [o. war so verrückt] , mich mitten in der Nacht anzurufen

2. chaladura (enamoramiento):

chaladura

Vernarrtheit f

talasemia [talaˈsemja] SUBST f MÉD

talasemia

Thalassämie f

catalasa [kataˈlasa] SUBST f BIOL, CHIM

catalasa

Katalase f

balastar [balasˈtar] VERBE trans

balastar

(be)schottern

chalanería [ʧalaneˈria] SUBST f fam péj (engaño)

chalanería

Rosstäuschertrick m

balastra SUBST

Entrée d'utilisateur

balastra f ELEC

Vorschaltgerät nt