ABARCA - Traduction espagnol-allemand

dans le dictionnaire PONS

abarca [aˈβarka] SUBST f

abarca

Sandale f

abarcar <c → qu> [aβarˈkar] VERBE trans

1. abarcar (comprender):

abarcar

umfassen

abarcar

umschließen

abarcar con la vista

überschauen

abarcar muchas cosas a la vez

alle Hände voll zu tun haben

quien mucho abarca poco aprieta prov

wer viel beginnt, zu nichts es bringt

2. abarcar (contener):

abarcar

enthalten

3. abarcar AmS, Mex (acaparar):

abarcar

horten

Entrée OpenDict

abarcar VERBE

abarcar

sich erstrecken pron

Entrée OpenDict

abarcar VERBE

quien mucho abarca poco aprieta idiom

Übermut tut selten gut

presente

yo	abarco
tú	abarcas
él/ella/usted	abarca
nosotros/nosotras	abarcamos
vosotros/vosotras	abarcáis
ellos/ellas/ustedes	abarcan

imperfecto

yo	abarcaba
tú	abarcabas
él/ella/usted	abarcaba
nosotros/nosotras	abarcábamos
vosotros/vosotras	abarcabais
ellos/ellas/ustedes	abarcaban

indefinido

yo	abarqué
tú	abarcaste
él/ella/usted	abarcó
nosotros/nosotras	abarcamos
vosotros/vosotras	abarcasteis
ellos/ellas/ustedes	abarcaron

futuro

yo	abarcaré
tú	abarcarás
él/ella/usted	abarcará
nosotros/nosotras	abarcaremos
vosotros/vosotras	abarcaréis
ellos/ellas/ustedes	abarcarán