Traductions de „armónico“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

armónico¹ [arˈmoniko] SUBST m MUS

armónico

Oberton m

armónico² (-a) [arˈmoniko, -a] ADJ

armónico (-a)

harmonisch

Expressions couramment utilisées avec armónico

el trazo de este pintor es armónico

die Linienführung dieses Malers ist harmonisch

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Los científicos están utilizando la tecnología del radar armónico.

notireales.blogspot.com

Nos distingue partir desde la coincidencia armónica de piezas musicales de géneros muy distintos, mezclando mundos que teóricamente se repelen.

agencianan.blogspot.com

Se está tocando una salsa con una progresión armónica mucho más moderna; los cantantes están mucho más afinados.

www.zonarumbera.com.ar

A continuación, los tips para hacerlo de manera armónica en cuanto a las texturas.

joveneseuropeos.blogspot.com

Un péndulo simple es un oscilador armónico solo si el ángulo es pequeño.

www.fisicanet.com.ar

Si son o no artificiales es secundario siempre que se noten armónicos con el cuerpo.

www.laventanaindiscretadejulia.com

Con su propuesta de ir hacia unas comunidades humanas armónicas autogestionadas parece que volvemos a las propuestas utópicas como alternativa.

luisroca13.blogspot.com

Es espectacular la idea de ver el período como algo lindo y armónico, para mí depende como cada una lo vea.

www.recibetuluna.com.ar

Los colores armónicos son aquellos que cuando se mezclan funcionan mejor.

www.espaciocris.com

Lo que resulta imprescindible, es que antes de octubre, la oposición sea capaz de superar sus patéticas miserabilidades y presentar un frente armónico y común.

site.informadorpublico.com