Traductions de „atisbar“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

I . atisbar [atisˈβar] VERBE trans

atisbar

erspähen

II . atisbar [atisˈβar] VERBE pron

atisbar atisbarse:

atisbarse

sich abzeichnen

atisbarse

sich andeuten

se atisba el fin de la crisis

das Ende der Krise zeichnet sich ab

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Volvió la cabeza y, a lo lejos, atisbó la libertad.

jerohiism.blogspot.com

No podemos atisbar el futuro sin sumergirnos en los dilemas y bifurcaciones del pasado.

www.democraciasocialista.org

Y lo que atisbo no solo no me convence, sino que me da mala espina.

torosgradaseis.blogspot.com

Por último, porque los domingos prefiero ir al fútbol o a los toros, en vez de estar atisbando e l desfile de ataúdes.

people.uncw.edu

De la bíblica y negra cabellera, apenas atisbé un promontorio gris y mustio que la brisa nocturna caraqueña no lograba conmover.

creativa.sacven.org

Si ellos pudieran atisbar unos poquitos estos secretos, se convertirían en tiempo.

profeciasyrevelaciones.blogspot.com

De repente, atisbas en el camino, poco transitado en ese momento, una cartera bien abultada.

www.enterat.com

Al menos en esta mañana, atisbo un reguero de cielo dulce y largo.

zambullida.wordpress.com

Es decir, aunque puedan atisbarse el descalabro, no podrán hacer nada por evitarlo.

www.tumiamiblog.com

Atisbo que no tan lejos, se abre un horizonte lleno de respuestas.

clarisatomascampa.blogspot.com