Traductions de „cédula“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

cédula [ˈθeðula] SUBST f

cédula

Urkunde f

cédula

Dokument nt

cédula de aduana

Zollbescheinigung f

cédula de ahorro

Sparbrief m

cédula en blanco

Blankoscheck m

cédula de cambio

Wechsel m

cédula de citación

Vorladung f

cédula hipotecaria FIN

Pfandbrief m

cédula hipotecaria FIN

Hypothekenobligation f

cédula de inversiones FIN

Investitionsbrief m

cédula de notificación

Zustellungsurkunde f

cédula personal

Personalausweis m

cédula real

königliche Verfügung

Expressions couramment utilisées avec cédula

cédula real

königliche Verfügung

cédula hipotecaria FIN

Hypothekenobligation f

cédula personal

Personalausweis m

cédula de aduana

Zollbescheinigung f

cédula de citación

Vorladung f

cédula en blanco

Blankoscheck m

cédula de notificación

Zustellungsurkunde f

cédula de ahorro

Sparbrief m

cédula de cambio

Wechsel m

cédula de inversiones FIN

Investitionsbrief m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

No me permitieron votar porque mi cédula no teníal sello de empadronamiento a pesar que ya me habían encontrado en el listado.

www.eleccionesguatemala.com

Fotocopia de la cédula de identidad vigente o el comprobante si está vencida o pasaporte con foto reciente.

www.sudeseg.gob.ve

Ay se me volvió a caer la cedula jaja.

maquillajeurbano.blogspot.com

Es muy importante certificar que el piso tiene la cédula de habitabilidad (documento que garantiza que la vivienda está en condiciones de ser ocupado).

w110.bcn.cat

Cotejó los números y fechas de cédula, pasaporte y boleto.

delcaloralfrio.wordpress.com

Fotocopia de la cédula de identidad del solicitante y del beneficiario legible.

www.miranda.gov.ve

La negativa de cédula se tramita cuando desea avecindarse en otro municipio que no sea el de su nacimiento.

www.muniguate.com

Observa al viejito, le pide la cédula, le hace preguntas de rigor... anota.

sergioantillano.com

Copia de tu cédula de identidad y de tu pareja, en caso de ser casados.

blog.banesco.com

El gerente general del organismo admitió que fueron muchas las familias que renovaron sus cédulas.

www.ellitoral.com.ar