Traductions de „hipotecaria“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

hipotecar <c → qu> [ipoteˈkar] VERBE trans

1. hipotecar FIN:

hipotecar

mit einer Hypothek belasten

hipotecar una casa

ein Haus mit einer Hypothek belasten

2. hipotecar (poner en peligro):

hipotecar

gefährden

hipotecar la salud

die Gesundheit gefährden

si haces eso hipotecarás tu libertad

wenn du das tust, setzt du deine Freiheit aufs Spiel

hipotecario (-a) [ipoteˈkarjo, -a] ADJ

hipotecario (-a)

Hypotheken-

crédito hipotecario

Hypothekarkredit m

Expressions couramment utilisées avec hipotecaria

cláusula hipotecaria FIN

Hypothekenklausel f

cédula hipotecaria FIN

Hypothekenobligation f

carga hipotecaria

Hypothekenbelastung f

acción hipotecaria

Hypothekenklage f

carta hipotecaria FIN

Hypothekenbrief m

ejecución hipotecaria

Hypothekenzwangsvollstreckung f

ordenanza hipotecaria

Grundbuchordnung f

deuda hipotecaria

Hypothekenschuld f