Traductions de „comanditaria“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

I . comanditario (-a) [koman̩diˈtarjo, -a] ADJ COMM

comanditario (-a)

Kommandit-

sociedad comanditaria

Kommanditgesellschaft f

socio comanditario

Kommanditist m

II . comanditario (-a) [koman̩diˈtarjo, -a] SUBST m (f) COMM

comanditario (-a)

Kommanditist(in) m (f)

comanditar [koman̩diˈtar] VERBE trans ÉCON

comanditar

als stiller Teilhaber finanzieren

Expressions couramment utilisées avec comanditaria

cuota comanditaria COMM

Kommanditanteil m

sociedad comanditaria

Kommanditgesellschaft f

sociedad comanditaria [o en comandita]

Kommanditgesellschaft f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

La sociedad comanditaria debe estar formada, como mínimo, por dos socios, uno de comanditado y otro de comanditario.

jaimeramirezortega.blogspot.com

Existe también la sociedad comanditaria por acciones.

html.rincondelvago.com

Este principio tiene una aplicación justo en la sociedad comanditaria por acciones.

jaimeramirezortega.blogspot.com

Es una modificación de la sociedad comanditaria porque los aportes de los socios están representados por acciones.

www.dametareas.com

La ventaja principal que presenta la sociedad comanditaria por acciones es la posibilidad de atraer inversores capitalistas, más probable que en la comanditaria simple.

desarrollo-profesional.universia.es