Traductions de „contumaz“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

contumaz [kon̩tuˈmaθ] ADJ

1. contumaz (porfiado):

contumaz

halsstarrig

contumaz

hartnäckig

2. contumaz JUR:

condenar por contumaz

in Abwesenheit verurteilen

Expressions couramment utilisées avec contumaz

condenar por contumaz

in Abwesenheit verurteilen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

La ordenación que éstas imponen le prohíbe la satisfacción del instinto; se vuelve escondido y contumaz.

www.dudasytextos.com

Son contumaces: no se han arrepentido, volverían a cometer los mismos crímenes.

hijossalta.blogspot.com

El género del héroe, la viñeta y el villano contumaz, genera tanto dinero al año que no hay fronteras.

saltodeeje.ideal.es

Lo que se hace es denunciar la arrogancia contumaz de otros al intentar imponer dogmas sin respetar las normas del método científico.

www.meneame.net

El caso es que sigue siendo el mismo, locuaz, desmemoriado y mentiroso contumaz.

www.yancuic.com

Robertg, lo tuyo es de psiquiatra o de mentiroso contumaz.

www.vozbcn.com

Hubo una época en que los escaladores sin guía eran mirados como contumaces herejes tarde o temprano destinados a acabar mal...

montanismo.org

Curioso, ameno y documentado surge de la mano de quien se declara lector contumaz.

www.hoyesarte.com

Realmente es un enfermo contumaz sin ninguna posibilidad de curación.

elsecretodelasestrellas.wordpress.com

Los únicos galones que puede acreditar son los de lector contumaz.

felixmaocho.wordpress.com