Traductions de „conventillo“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

conventillo [komben̩ˈtiʎo] SUBST m AmLat

conventillo

Mietshaus nt

convento [komˈben̩to] SUBST m

convento

Kloster nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

A full hoy lunes, no creo que pueda darles bola, así que los dejó en el conventillo.

www.igooh.com

Cuando está ocupada la ratonera del conventillo, recuerda las cajas repletas de latas de mariscos.

www.centrocultural.coop

En el legendario conventillo, cada ocupante estaba particularmente atento a lo que pasaba en el cuarto de al lado.

rigofa.blogdiario.com

Pero como el tema específico del conventillo da como mínimo para un libro entero, volvamos a la fiebre amarilla.

www.centrocultural.coop

Carlos: repasá la historia reciente, parece que te quedaste en el conventillo y no llegaste a los capítulos importantes.

labarbarie.com.ar

Tuvieron que evacuar las casas y conventillos linderos.

www.hondurasliteraria.net

Antiguamente los lugares de salida de la procesión de la llamada los constituían fundamentalmente algunos conventillos de alta población negra.

www.eumus.edu.uy

La renovación de mi contrato nunca fue un tema, porque no me gusta que se convierta en un conventillo.

futbolytablon.wordpress.com

El déficit habitacional del barrio, los desalojos y la precariedad absoluta de los conventillos provoca incendios y, a veces, muertes.

acaestalahinchada.blogspot.com

Ni un conventillo de calabreses malcasados, en plena catástrofe conyugal, daría una noción aproximada de las bataholas que se producen a cada instante.

www.poesi.as