Traductions de „deíctico“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

deíctico (-a) [deˈiktiko, -a] ADJ LING

deíctico (-a)

deiktisch

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

El carácter deíctico, demostrativo, señalador del monstruo se refleja por lo tanto en su propia etimología.

ejournals.library.vanderbilt.edu

Los deícticos son palabras que dependen de dónde está situado en el espacio y el tiempo el hablante.

lenguaslenguas.wordpress.com

Como hemos visto el empleo de entonces como modificador conectivo no implica nada más que la extensión de su naturaleza anfórico-deíctica en otro nivel lingüístico.

pendientedemigracion.ucm.es

La deixis social es una expresión deíctica que se refiere a un participante.

www.altillo.com

La presencia de estas propuestas en el simposio remite a una intención de definir el arte público de modo deíctico, esto es, señalando casos concretos.

salonkritik.net

En el lenguaje, esta existencia está pendiente de los deícticos: yo, esto, ahora, allá, etc.; ella se señala por ellos.

www.sociologando.org.ve

A su vez, el me es un deíctico personal, tan significativo como el yo, que sigue manteniendo la posición que venimos explicando.

perio.unlp.edu.ar

El enunciador utiliza deícticos de primera persona, en cambio, cuando comienza a referirse a los sucesos extraños.

www.desequilibros.com

Las marcas deícticas en cuanto a verbos conjugados pueden reconocerse de dos tipos: verbos en pasado y verbos en presente.

www.desequilibros.com

De aquí que su función sea deíctica y no persuasiva, esta última esencial para la cura mediante la palabra.

www.scielo.org.ar