Traductions de „depositante“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

I . depositante [deposiˈtan̩te] ADJ FIN

depositante

Einleger-

parte depositante

Einleger m

II . depositante [deposiˈtan̩te] SUBST mf

depositante FIN

Deponent(in) m (f)

depositante (dinero)

Einleger(in) m (f)

depositante (caución, objetos de valor)

Hinterleger(in) m (f)

cupón para el depositante

Hinterlegungsschein m

Expressions couramment utilisées avec depositante

parte depositante

Einleger m

cupón para el depositante

Hinterlegungsschein m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Pero el interés que obtiene el depositante es siempre menor que el que percibe el banco cuando presta sus depósitos a terceros.

www.plataformaasamblea.com

Y entonces decidieron que a los depositantes no le daban nada.

edicion4.com.ar

Los intereses no se entregan a los depositantes, sino que son colocados en su cuenta a interés compuesto...

www.marx2mao.com

Llevar dirigir ahora mismo a los depositantes a la renta variable con el conocimiento general actual es llevar los al matadero.

www.rankia.com

Es más, en la práctica, no se permite que ningún depositante pierda nada de lo que ha prestado a los bancos.

www.ilustracionliberal.com

A los depositantes no hace ninguna falta que los rescaten ya que llevándose el dinero de la cuenta tienen bastante.

ataquealpoder.wordpress.com

El retiro total, solo se efectúa en dos ocasiones, cuando el depositante fallece o es despedido.

www.mintrabajo.gov.co

Se garantiza el dinero de los depositantes, pero accionistas, bonistas, etc. pierden todo su dinero (si tras la liquidación sobra algo).

www.elblogsalmon.com

Para lo único que serviríal instrumento sería para que los bancos puedan atender los retiros de sus depositantes.

franciscoazuero.blogspot.com

A consecuencia, de 1930 a 1932, los depositantes sufrieron pérdidas enormes, en algunos casos totales.

spanish.larouchepac.com