Traductions de „desfalleciente“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

desfallecido (-a) [desfaʎeˈθiðo, -a] ADJ, desfalleciente [desfaʎeˈθjen̩te] ADJ

desfallecido (-a)

schwach

desfallecido (-a)

ermattet

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Pues viene porque de padres, de autoridades desfallecientes ya vale.

www.kaosenlared.net

Quiego nockeaglo, balbuceaba desfalleciente, y nadie le hizo caso.

www.larepublica.pe

Si, el hombre es un animal desfallecido y desfalleciente por sistema.

librosenlamaleta.blogspot.com

Sin embargo, aquí debo confesar que deambulaba con un corazón desfalleciente.

www.bibliotecasvirtuales.com

Las élites políticas están igualmente crispadas: al frente tienen una ciudadanía incómoda y contestaría, un sistema político paralizado, una economía desfalleciente.

sonarconlospiesenlatierra.blogspot.com

Del desgarrado, desfalleciente que muero porque no muero, al germinal, palpitante que vivo porque no vivo.

www.oracionesydevociones.info

Con las piernas separadas, los brazos caídos, desfalleciente y mirando la cuerda a sus pies, retoma un ritmo sosegado de respiración y se siente nuevamente dueño de sus pensamientos.

bcehricardogaribay.com

Un brazo alargado me cogió el mío, cuando, ya desfalleciente, me precipitaba en el abismo.

paginaspersonales.deusto.es

Signos universales del mundo visible, fragmentos desfallecientes de una melodía en loop.

www.todaslascriticas.com.ar

Un juramento puede dar fuerzas a un corazón desfalleciente.

www.interrogantes.net