Traductions de „desincentivación“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

desincentivación [desiṇθen̩tiβaˈθjon] SUBST f sin pl

1. desincentivación (anulación de incentivos):

desincentivación

Streichung f von Anreizen

la política monetaria ha provocado una desincentivación de los préstamos hipotecarios

eine Folge der Währungspolitik war die Streichung von Anreizen für Hypothekendarlehen

2. desincentivación (desanimación):

desincentivación

Entmutigung f

Expressions couramment utilisées avec desincentivación

la política monetaria ha provocado una desincentivación de los préstamos hipotecarios

eine Folge der Währungspolitik war die Streichung von Anreizen für Hypothekendarlehen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Esto, y no otra cosa, supone la reducción de salario: desmotivación del profesorado, desincentivación de la vocación en futuros docentes...

en-clase.ideal.es