Traductions de „despostar“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

despostar [desposˈtar] VERBE trans AmS

despostar

zerlegen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Enseguida las autoridades llegaron al local para encontrarse con el esqueleto de un venado que había sido ya despostado.

www.trinchi.com.ec

Aziz aseveró que este será un testimonio de fe pública de cuanto puede ser el costo real de una res después de despostada.

mundoagropecuario.com

Vendía y despostaba que era de admirarlo.

biliterautas.blogspot.com

En cambio otros prefieren el dato despostado.

fisurasdelacallesanjuan.blogspot.com

Faena, despostada, calidad de la res.

www.perulactea.com

Si pesa 500 cuando es despostada pueda pesar 250, y esto no lo toma en cuenta el gobierno, y por eso estas distorsiones que existen en el precio.

mundoagropecuario.com

Te despuestan dinero o simplemente se reduce la velocidad?

www.diariodeunlondinense.com

Es la primera pieza que se desposta del cuarto trasero, la más voluminosa, sin hueso y magra.

recetarioonline.com

No siempre son los mismos y de esto nos damos cuenta en la forma que despostan el animal.

www.eldiaonline.com