Traductions de „digital“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

I . digital [dixiˈtal] ADJ

1. digital (dactilar):

digital

digital

digital

Finger-

huellas digitales

Fingerabdrücke m pl

2. digital INFOR, TEC:

digital

digital

ingreso digital

Digitaleingabe f

ordenador [o computador] digital

Digitalrechner m

reloj digital

Digitaluhr f

II . digital [dixiˈtal] SUBST m BOT

digital

Fingerhut m

digital

Digitalis f

Expressions couramment utilisées avec digital

TV digital

digitales Fernsehen

linchamiento digital INET

Shitstorm m

rastro digital INET

digitale Spur

dinero digital

digitales Geld

telefonía digital

digitale Telefonie

identificación digital

digitale Kennung

impresora digital

Digitaldrucker m

representación digital

Digitalanzeige f

cámara digital

Digitalkamera f

interconexión digital

digitale Schnittstelle

superautopista digital

digitale Superautobahn

cartografía digital

Digitalkartographie f

huella digital

digitale Spur

hipocondría digital INET

Cyberchondrie f

mapeo digital INFOR

digitales Mapping

televisión digital

digitales Fernsehen

certificado digital

digitales Zertifikat

señal digital

digitales Signal

periódico digital

digitale Zeitung

era digital

Digitalzeitalter nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Son todos caballos ganadores los que están ahora ocupando esas salas digitales.

www.cinesargentinos.com.ar

Entrega de trabajos en el día, luego de retoque digital.

www.noticiasformosa.com.ar

Y que el enorme potencial de las tecnologías digitales es una buena excusa y brinda una excelente oportunidad para hacerlo.

www.apunteseideas.com

Ese espacio cuenta con una sala de juegos digitales, un microcine y una sala de informática con 23 computadoras con acceso a internet.

www.corrientes24hs.com.ar

Yo debía ser una de las pocas personas en el país con cámara digital.

www.yaveremos.net

Desarrollo de conversores de normas y de croma-keys digitales.?

portal.educ.ar

Y para las flechas digitales poner las como pad direccional.

www.clubso.com.ar

Y online es peor: las infografías creadas para el papel no sirven para hacerles un copy-paste y pasar las así nomás a lo digital.

robertoguareschi.com

Criminalizan la digitalización (para incorporar material al acervo digital) y las conversiones de formato (para evitar que material digital se vuelva obsoleto).

derechoaleer.org

Peyregne urgió a los editores a persistir en el esfuerzo por enganchar a los jóvenes en el seguimiento de noticias, sean impresas o digitales.

www.vocesescritas.com.ar