Traductions de „elástica“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

elástica [eˈlastika] SUBST f

1. elástica (prenda interior):

elástica

Unterhemd nt

2. elástica pl Ven (tirante):

elástica

Hosenträger m pl

elástico¹ [eˈlastiko] SUBST m

1. elástico:

elástico (tira de goma)

Gummiband nt

elástico (de calcetín)

Bündchen nt

2. elástico Arg, Urug (somier):

elástico

Sprungfederrahmen m

3. elástico pl (tirantes):

elástico

Hosenträger m pl

elástico² (-a) [eˈlastiko, -a] ADJ

elástico (-a)

elastisch

elástico (-a)

dehnbar

es un concepto elástico

das ist ein dehnbarer Begriff

Expressions couramment utilisées avec elástica

fibra elástica

elastische Faser

arandela elástica

Scheibenfeder f

cama elástica

Trampolin nt

varilla elástica

Federstab m

goma elástica

Kautschuk m

arandela elástica bombeada

Tellerscheibe f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Puedes colocar las sobre fondant, masa elástica, glasé, buttercream, etc..

www.dulcesdequeca.com

Toponimia escolástica y elástica, líneas de armisticio que, sin aviso ni solución de continuidad, se transforman en pasos peatonales.

cubistamagazine.com

Toda la curva representa deformación elástica; por lo que los elastómeros presentan un comportamiento elástico no lineal.

descom.jmc.utfsm.cl

Raquel partió rauda, elegante, elástica; su aroma era un rastro.

cultural.argenpress.info

A cabo de 2 o 3 dependiendo de la temperatura y del estado de la masa madre, la mezcla estará burbujeante, esponjosa y elástica.

www.concorazondeazucar.com

Los huevos te los vendían en hueveras de cartón por medias o por docenas con una goma elástica alrededor de la misma.

09.theblog.es

Los hemangiomas superficiales o también llamados en fresa, se localizan en el corion papilar y son tumores circunscriptos de color rojo brillante y consistencia elástica.

piel-l.org

Sí, se recomienda usar cinta (malla) elástica post abdominoplastia, post lipoaspiración y, en el caso de las cirugías de mama, un brasier elástico.

www.drmanueldiaz.com

A la noche se pone la tirita elástica en la nariz para no roncar..

www.niapalos.org

La estrangulación del canal varicoso por una banda elástica lleva a la trombosis y ulceración superficial que cicatriza entre 14 a 21 días.

www.scielo.org.pe