Traductions de „enchucharse“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

(Aller à allemand » espagnol)

enchicharse [enʧiˈʧarse] VERBE pron

1. enchicharse AmLat (embriagarse):

enchicharse

sich mit Maiswein betrinken

2. enchicharse AmC (enfurruñarse):

enchicharse por

mürrisch werden wegen +gén/dat

enchancharse [enʧanˈʧarse] VERBE pron Arg (emborracharse)

enchancharse

sich betrinken

conchucharse [konʧuˈʧarse] VERBE pron Cuba, PRico

conchucharse

sich verschwören

I . enchuchar [enʧuˈʧar] VERBE trans Cuba (encaminar)

enchuchar

in eine bestimmte Richtung lenken

II . enchuchar [enʧuˈʧar] VERBE pron enchucharse

1. enchuchar Cuba (marcharse):

enchucharse

weggehen

2. enchuchar (contraer matrimonio):

enchucharse

heiraten

enchularse [enʧuˈlarse] VERBE pron

enchularse

den Zuhälter spielen

enconcharse [eŋkonˈʧarse] VERBE pron Col, PRico (meterse en su concha)

enconcharse

sich zurückziehen in +acc