Traductions de „esgrima“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

esgrima [esˈɣrima] SUBST f

esgrima SPORT

Fechtsport m

esgrima SPORT

Fechten nt

esgrima (arte)

Fechtkunst f

practicar la esgrima

fechten

esgrimir [esɣriˈmir] VERBE trans

1. esgrimir (blandir):

esgrimir

schwingen

2. esgrimir:

esgrimir (utilizar)

anführen

esgrimir (utilizar)

ins Spiel bringen

esgrimir (motivos, argumentos)

anführen

Expressions couramment utilisées avec esgrima

practicar la esgrima

fechten

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Aquí hay también gimnasios.. he tenido compañeros metidos en esgrima, tenis, tiro con arco, natación....

www.adrianespallargas.com

A los 85 practicaba esgrima, a los 100 montaba su bicicleta.

tops10.znoticias.com

A los 18 años fue campeona nacional de esgrima.

profesor-daniel-alberto-chiarenza.blogspot.com

La posición tónica del cuello a menudo se describe como posición de esgrima, debido a que se asemejan a la pose de un esgrimista.

umm.edu

Era consiente de que era testigo del último gran duelo de un campeón de esgrima.

reinosdefabula.blogspot.com

Es el argumento que usualmente se esgrima a favor de la lectura narrativa.

www.hojablanca.net

Su programa abarca varias disciplinas (danza, esgrima, acrobacia, arte dramático).

rinoceronte14.org

Si fuera esgrima, una espada, la del malo, se rompería en el momento oportuno, etc..

pensemospaisbizarro.blogspot.com

Fue a buscar al niño y lo encontró, florete en la mano, practicando esgrima con un mono muy grande, aunque sólo tenía tres años.

www.bibliotecasvirtuales.com

Ha iniciado un proceso de masificación de deportes que eran de reducida participación, en este caso la esgrima, añadió.

e7radio.com