Traductions de „estampador“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

estampador¹ [estampaˈðor] SUBST m TEC

estampador

Stanzwerkzeug nt

I . estampador²(a) [estampaˈðor(a)] ADJ TEC

estampador(a)

Stanz-

proceso estampador

Stanzprozess m

II . estampador²(a) [estampaˈðor(a)] SUBST m(f)

estampador(a)

Stanzer(in) m (f)

Expressions couramment utilisées avec estampador

proceso estampador

Stanzprozess m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Es más, si encuentro cerca de casa un estampador, me voy a llevar una remera a estampar.

elaguantepopulista.blogspot.com

El éxito de la tirada depende, en este caso, de la destreza del estampador y de su perfecta compenetración con el artista, quien en ocasiones, estampa personalmente sus obras.

www.lasiemprehabana.com

Dichos ensayos - - pruebas de estampación - - se realizan bajo la supervisión del artista pero teniendo muy en cuenta los consejos técnicos sugeridos por el estampador.

www.lasiemprehabana.com

Si el editor obligado no lo hubiere solicitado, deberá hacerlo, en su defecto, el productor, impresor, estampador o grabador, en este orden.

nereanieto.com

Tan extraordinaria calidad convierte a esta clase de papeles en soportes muy apreciados por los grabadores, estampadores y dibujantes.

www.lasiemprehabana.com

Yodita, el gato estampador haciendo un mítin a favor de su causa gatuna.

fiestoforo.blogspot.com

En definitiva, la estampa es el producto salido de la cooperación de dos categorías de especialistas - - el artista gráfico y el estampador -.

www.lasiemprehabana.com

Además, el estampador debe acelerar el entintado de las matrices para evitar que se seque en exceso el papel.

www.lasiemprehabana.com

En la estampación natural el estampador limpia la tinta sobrante con un trapo o tarlatana, asegurándose que solo contenga tinta los surcos o tallas.

www.lasiemprehabana.com

Es habitual que el estampador anote en cada una de estas pruebas las características específicas de las tintas y mezclas de color empleadas.

www.lasiemprehabana.com