Traductions de „existir“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

existir [eˠsisˈtir] VERBE intr

1. existir (seres vivos):

existir

existieren

existir

leben

dejó de existir la pasada noche

er/sie verschied vergangene Nacht

2. existir (cosas):

existir

vorhanden sein

existen numerosas actividades

es gibt zahlreiche Aktivitäten

3. existir (ser real):

existir

existieren

existir

geben

mi hijo cree que los Reyes aún existen

mein Sohn glaubt noch an die Heiligen Drei Könige

cree que existen ovnis

er/sie glaubt an die Existenz von Ufos

existir VERBE

Entrée d'utilisateur

existir intr

bestehen intr

Expressions couramment utilisées avec existir

dejó de existir la pasada noche

er/sie verschied vergangene Nacht

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Mi única esperanza es que ese héroe que espero exista y que un día venga a salvarme.

www.espaciocris.com

Durante cincuenta años, se ha creído que solo existían dos anillos de partículas de este tipo, pero los...

www.mysteryplanet.com.ar

Existe el principio de la reciprocidad también en el diálogo, cuando uno dice una cosa, el otro debe decir otra.

www.lagazetadeconcordia.com.ar

Me da una sensación fea la falta de información, la falta de cultura general que existe.

www.laorejaquepiensa.com.ar

Existen grupos de casi cualquier tema o sector, lo importante es segmentar los y participar.

www.emprendedoresnews.com

La gente desconfía que sus gobernantes apliquen las leyes, que existen y son buenas.

www.opsur.org.ar

No existió ni existirá nunca, creo yo, una manera peor de perder el tiempo que manteniendo vivo a un bicho virtual.

www.puntomag.com

Esta es la razón por que desde tiempos remotos han existido profecías de terribles catástrofes que ocurrirían al final de los tiempos.

www.grupodealmas.com.ar

Trata de mantener vivo el pasado, porque sin él sabe que no existe.

www.grupodealmas.com.ar

Agregaron que a partir de indicios reunidos en el caso provincial también existe un expediente federal por presunto lavado de dinero.

www.redaccionrosario.com