Traductions de „factual“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

factual [fakˈtwal] ADJ

factual

faktisch

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Estructura factual son los hechos tal como podemos percibir los a través de los sentidos.

ocw.innova.uned.es

En primer lugar la idea de que el crucificado moría por asfixia, es factual, mientras que el fenómeno de hematidrosis es debatible.

lasteologias.wordpress.com

Sobra información factual y anecdótica sobre la corrupción sindical en las dos paraestatales.

www.alcalorpolitico.com

También deben entender información factual en las grabaciones.

www.britishcouncil.org

En una palabra: los hechos, lo factual, se erigieron en origen y parámetro del conocimiento.

www.eleutheria.ufm.edu

Los candidatos deben entender información factual en las grabaciones y evaluar las actitudes e intenciones de los personajes de la grabación.

www.britishcouncil.org

Las actividades de evaluación de contenidos factuales aluden a la utilización conjunta de hechos y conceptos.

ylang-ylang.uninorte.edu.co

Sabemos que la memoria factual es esencial como medio de vida.

www.acharia.org

Hay, pues, dos recetas de la memoria: la psicológica y la factual.

www.acharia.org

Su formulación cuestiona que la división entre lo social y lo tecnológico sea estable o factual.

www.uoc.edu