Traductions de „festejamos“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

I . festejar [festeˈxar] VERBE trans

1. festejar (celebrar):

festejar

feiern

festejar

begehen littér

festejar a alguien

jdn feiern

2. festejar (galantear):

festejar a alguien

jdm den Hof machen

festejar a alguien

jdn umgarnen

3. festejar AmLat (azotar):

festejar

verprügeln

II . festejar [festeˈxar] VERBE pron

festejar festejarse:

festejarse

feiern

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Si la gente que leíste se quejó, o festejó.

onlybytes.com

Tenemos mucho para festejar y esta semana es motivo de alegría.

beleninfo.com.ar

Con tal de festejar algo, los muchachos hacen cada cosa!

artepolitica.com

Alguien gritaba desde un televisor y un coro de voces festejaba lo que decía con risas.

www.laverdadyotrasmentiras.com

Y este año, todo indica que este rubro volverá a festejar, de la mano de nuevos récords históricos: la producción podría superar las 850.

sl24.com.ar

Mientras tanto los personajes de historieta siguen haciendo de las suyas para alegría de las varias decenas de pibes que lo festejan.

www.8300.com.ar

Es que cumplen dos años de trayectoria musical y van a festejarlo.

www.nonfreaks.com

Una jauría integrada por una docena de perros, de todas las edades y tamaños, sale a recibirnos y festeja nuestra llegada.

latitudbarrilete.blogspot.com

Entiendo que muchos se pongan felices y lo festejen.

lacausadecaton.blogspot.com

El barrio se vestirá de verde, violeta y rojo para festejar a lo grande el segundo cumpleaños de la murga que nació en su canchita.

www.8300.com.ar