Traductions de „forasteros“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

I . forastero (-a) [forasˈtero, -a] ADJ

1. forastero:

forastero (-a) (de otro lugar)

fremd

forastero (-a) (extranjero)

ausländisch

2. forastero (extraño):

forastero (-a)

fremdartig

II . forastero (-a) [forasˈtero, -a] SUBST m (f)

forastero (-a)

Fremde(r) f(m)

forastero (-a) (extranjero)

Ausländer(in) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Cumplen con lealtad sus deberes ciudadanos, pero son tratados como forasteros.

www.trinityatierra.com

Están tan acostumbrados al protagonismo que algunos parecen posar para los forasteros digitales.

www.oscardominguezgiraldo.com

La peste no distingue entre raizales y forasteros....

lacomunidad.elpais.com

Su carácter sacro impedía, por ejemplo, que algunas personas, como niños, impíos, delincuentes o forasteros, entraran a este espacio.

moleskinearquitectonico.blogspot.com

Los hambrientos, los sedientos, los forasteros que lo necesitan.

www.josafat.com.ar

Ya os conté en otro post cómo vivía la llegada de los forasteros cuando era adolescente.

cuadernoderetales.blogspot.com

Se trata de un sheriff suspicaz que intenta resolver un secuestro, y anda a la caza de forasteros sospechosos.

garciala.blogia.com

Ambos forasteros amarraron sus caballos debajo de una frondosa salvadera situada frente al silvestre comercio.

www.matanzascuba.org

Vuestros hijos llegan a ser como forasteros en sus propias ciudades y calles.

europauniversal.blogspot.com

A lo largo de la mañana, numerosas personas, tanto mirobrigenses como forasteros, recorrieron la citada muestra de artesanía.

ciudadrodrigoaldia.es