Traductions de „foso“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

foso [ˈfoso] SUBST m

1. foso MILIT:

foso (hoyo)

Grube f

foso (alargado)

Graben m

foso (alargado)

(Festungs)graben m

foso (para la lluvia)

Entwässerungsgraben m

2. foso MUS, THÉÂTRE:

foso

Orchestergraben m

3. foso (en un garaje):

foso

Reparaturgrube f

4. foso SPORT:

foso

Sandgrube f

fosar [foˈsar] VERBE trans

fosar algo

einen Graben um etw herum ausheben

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Mientras sigamos cargando estas hipócritas banderas estatificantes y parroquiales el país seguirá en en el foso.

lasarmasdecoronel.blogspot.com

Criticando a los demás, subrayando sus defectos, no hacéis más que cavar un foso entre ellos y vosotros.

fabiangarella.wordpress.com

El día de metal extremo, vi todo el concierto dentro del foso de la tarima, por consejo de la gente de seguridad.

www.zonagirante.com

El que te mandó al foso de la depresión.

manuelazarate.blogspot.com

Es por eso, que a partir de las cenizas, te levantará con su poder sobrenatural y te sacará del foso profundo que tú cavaste.

alfredolievano.blogspot.com

Es valiente, casi diría que hasta la estupidez, cuando salta desarmado y manco al foso del oso, con tal de defender la.

lalocadomestica.blogspot.com

Esta podredumbre no puede continuar, si es que algun día queremos salir del foso de la miseria y el atraso.

www.indicecomercial.com.ve

Hechos que, no bien mencionados, habían vuelto a caer en el foso de la indiferencia.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Pero los naturales que allí vivían la habían hecho muy dificultosa e imposible, con un foso atravesado y muy hondo.

www.cayocesarcaligula.com.ar

Pero si ves que la persona es muy pesada y te va a arrastrar a ese foso, ve por ayuda.

vivelastereo.com